multimedia localization tips